Prevod od "kontaktu s" do Srpski


Kako koristiti "kontaktu s" u rečenicama:

Myslím, že agent Booth je v kontaktu s Parrishovou.
Мислим да је агенте Боотх је у контакту са Паррисх.
Pokud jste v kontaktu s králem, už vám jde o život.
Ako ste u kontaktu s kraljem, onda ste veæ u velikoj opasnosti.
Stu, už jsme v kontaktu s vaším právníkem.
Ali, Stu, zvali smo tvog advokata.
No... a byl jsi v kontaktu s Elliottem?
Jesi li se èuo sa Eliotom?
Byl někdo z vás od posledního sezení v kontaktu s Deanem?
Je li se netko èuo sa Deanom od našeg zadnjeg sastanka?
Ne, já tady jen tak pluju, abych se dostal do kontaktu s oceánem.
Ne, samo plutam, znaš? Povezujem se s oceanom.
Trvalo to dlouho, ale časem... jsem se dostala do kontaktu s lidmi.
Trebalo mi je mnogo vremena, ali na kraju sam... dobila kontakt sa odreðenim ljudima.
Nagata se dostal do kontaktu s Hopperem v malém vápně.
Нагата је дошао у контакт са Хопером унутар шеснаестерца.
Když se pokusíte o záchranu, může dojít ke kontaktu s domorodci.
Ako se upustite u spasavanje, autohtona vrsta bi ga videla.
Paní Mirabelle, byla jste v kontaktu s těmi dvěma cizinci?
Mirabelle, jeste li imali doticaja sa strancima u zadnje vrijeme?
Jsme v kontaktu s technikem, který zastaví vlak ve stanici.
Imaæemo inženjera da zaustavi voz u stanici ispred gde æemo postaviti.
Jste pořád v kontaktu s vašimi lidmi?
Još se èuješ sa svojim ljudima?
Když jsem přijel -- teda, nebyl jsem v kontaktu s žádnou nevládní neziskovou organizací,
Kada sam stigao - mislim, nisam imao nikakav kontakt s nekom NVO.
Byl to sluneční vítr přicházející do kontaktu s naší ionosférou, který Watson slyšel - úkaz, který můžeme pozorovat na nejsevernějších a nejjižnějších šířkách naší planety jako polární záři.
On je zapravo slušao Sunčev vetar u interakciji sa našom jonosferom - fenomen koji možemo videti na ekstremno severnim i južnim geografskim širinama naše planete kao Auroru.
Nepamatuji si, kdy jsem poprvé přišla do kontaktu s autismem, ale zároveň si nepamatuji den bez něj.
Ne sećam se prvog momenta kada sam se susrela sa autizmom, ali ne sećam se ni jednog dana bez njega.
Jeho nejdůležitějším smyslem je dostat nás do kontaktu s místem, z něhož sny pocházejí, z něhož pochází nadšení a radost.
Najvažnija svrha sna je da nas poveže sa svojim izvorom, izvorom strasti, izvorom sreće.
Díky oxytocinu toužíte po přímém kontaktu s přáteli a rodinou.
Oksitocin čini da žudite za fizičkim kontaktom sa prijateljima i porodicom.
Milosrdné srdce, které nachází radost a smysl v kontaktu s ostatními, ano, vaše bušící srdce, tvrdě pracující, aby vám dodalo sílu a energii,
Osećajno srce koje nalazi radost i smisao u povezivanju sa drugima i da, vaše fizičko srce koje jako kuca radeći naporno da bi vam pružilo snagu i energiju
Tyto modré špendlíky představují starší nebo místní vůdce, kteří jsou v kontaktu s těmi lidmi, kteří nám mohou zajistit, že je najdeme a naplánujeme léčbu.
Plave tačke predstavljaju lokalne starešine koje su povezane s tim ljudima i koji mogu da se postaraju da ih nađemo i ugovorimo lečenje.
Když zaoblíme každý roh a odstraníme všechny ostré předměty, každý malý kousek na světě, pak když přijdou děti poprvé do kontaktu s čímkoli ostrým, nebo s něčím, co není z oblého plastu, poraní se.
Ako obložimo svaki ćošak i sklonimo svaki oštar predmet, svaki šiljast komadić na svetu, kada deca po prvi put dođu u kontakt sa bilo čim oštrim ili nečim što nije napravljeno od zaobljene plastike, povrediće se.
A každý neuron je v kontaktu s něco okolo 1 000 až 10 000 dalšími mozkovými neurony.
I svaki neuron stvara otprilike od 1, 000 do 10, 000 veza sa drugim neuronima u mozgu.
2.5272409915924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?